|
当决定翻新或改造房子时,最重要的考虑因素之一是窗的选择。
这是一个经常没有得到充分重视的方面,因此可能会对我们的家庭生活产生负面影响。
When deciding to refurbish or remodel a house, one of the most important aspects to consider is the choice of window. It is an aspect that is often not given the attention it deserves and so can end up having a negative impact on our domestic life.
窗在房间里的重要性不言而喻,它决定了空间的审美,选择错误的窗也会对我们的生活质量产生负面的影响。那么,我们如何选择合适自己需要的窗?
本指南将帮助您了解如何选择正确的窗!
Windows are a vital feature of any room. They determine the aesthetic character of the space and are a point of contact between the inside and outside. Choosing the wrong windows for our needs could have a very negative impact on our quality of life. So how do we go about finding the right window for our needs? This guide will help you to understand
how to choose the right window.
窗的3个质量要求
3 requirements for a quality window
The window is a point of contact between the outside and the inside and as such it plays a key role in ensuring the smooth running of that complex machine that we call “home”. In order to be considered an architectural feature of high quality, a window must satisfy these requirements:
舒 适
Comfort
一个质量好的窗必须能够抵御外部温度,这种能力在技术术语中被定义为隔热。具有良好隔热性能的窗将有助于温度变化,热、冷损失。
在一年中的任何时候,良好的隔热都可以节省能源成本。一扇质量好的窗还必须防止从外面传来的噪音,高效的隔音效果,营造静谧空间。
A good quality window must protect against external temperatures and this capacity is defined in technical terms as thermal insulation. A window with good thermal insulation performance will help maintain a constant, agreeable
temperature and any heating or cooling loss will be reduced to a minimum.At any time of the year, good insulation makes it possible to save on energy costs. A good quality window must also protect against noise coming in from outside. It must ensure acoustic insulation. The very idea of not being able to enjoy the peace and quiet of your own home is enough to underline the importance of this aspect.
好的窗应该使房间与众不同,它的形式和颜色可以增强建筑和室内空间的设计。
窗的存在,不仅能够传递光影,同时可以成为室内外空间沟通的媒介, 营造出更为优质的空间体验。
A good quality window should make the room unique, with forms and colours that enhance the architecture and interior design of the space. A window where attention is paid to every aesthetic detail becomes an integral part of its surroundings and not just a simple closing mechanism.
水密性 Water tightness
透气性 Air permeability
抗风性 Wind resistance
A good quality window also protects against bad weather such as heavy rain or strong winds. The degree of protection provided by a window is established through three tests:
It must also protect against external dangers and guarantee a high level of security against burglaries and theft.
我 们 的 窗
平开窗是最常见的一种窗,是指合页安装于门窗侧面向内或向外开启的门窗。
平窗完全向内(或向外)打开,可以只打开两扇窗中的一扇窗。 平开窗易于维护,窗扇能够转到室内,清洁方便。
The casement window is the most common style and is characterised by a hinged leaf on the vertical sides of the frame. The casement window opens completely inwards (or outwards) and it is possible to keep open only one of the two leaves.The casement window is easy to maintain and the complete inward opening means that it can be easily and safely cleaned.ARMONIA
ARMONIA 铝合金窗保护您的家抵挡室外的高温、严寒的和街道噪音的侵扰,坚固耐用,易于维护。
INCANTO
INCANTO窗自然、优雅,为房间增加了轻盈与精致的品质,而不影响外部铝提供的强度和耐久性,将精致、舒适和耐用性完美融合。
In the INCANTO window there is a harmonious blend of natural elegance, which adds a light and delicate quality to any room, without compromising on the strength and durability provided by the external aluminium. Sophistication, comfort and durability are combined in one extraordinary product.
关于 ARMONIA
比较
INVISIO
INVISIO是一款隐藏式合页开窗,它周到的设计提供了完美的解决方案,优雅和功能完美结合。
INVISIO is a concealed leaf casement window. Its thoughtful design makes it perfect for those seeking a solution in which elegance and functionality are perfectly combined.
LUCE
LUCE平开窗拥有卓越的技术性能和现代设计。
它的极简主义风格与空间节约的75mm占用面积,为您确保了室内空间更大的玻璃面积以及最大程度地引入自然光线。
The LUCE casement window boasts exceptional technical performance and a modern design.Its minimalist style and space-saving 75mm footprint ensure a larger glass surface area and maximum natural light for your interior spaces.
NATHURA
NATHURA铝包木窗通过保护您的家免受冷热的影响,使您的家舒适。它完美地融合了优雅、耐用和易于操作的特点。铝包木窗的木材能够创造一个温暖的生活空间,而铝使门窗的密封性且更强易于维护。
The NATHURA aluminium and wood window makes your home comfortable by protecting it against the cold and heat. It offers the perfect blend of elegance, durability and easy handling. The wood gives a warm and welcoming aspect to space while the aluminium ensures ease of maintenance and no leakage.
推拉门
推拉窗通过沿着其滑动的轨道打开和关闭,推拉窗的优点是:不占据室内空间,在原来的位置上以平行的方式移动到另外一个位置(反之亦然)。推拉窗是功能和美学的结合,它将障碍物减少到最低程度,并为您的家提供更多空间和光线。
The sliding window is opened and closed by means of track along which the leaf slides. The advantage of a sliding window is that it allows you to gain more space and to move directly from inside to outside (and vice versa).The sliding window is a union of functionality and aesthetics. It reduces obstacles to a minimum and allows for more space and light in your home.INVISIO-S
INVISIO-S全景推拉窗有隐藏的门扇、隐藏的窗台和仅30mm的边框。带来的不仅是充足的阳光,时尚的美感,以及独家全景。一扇兼备美学性与实用性的全景推拉窗,能为你打造更舒适的理想家,让生活更有质感。
The INVISIO-S sliding window has a concealed leaf, concealed sill and a central footprint of only 30 mm. It offers extraordinary transparency and luminosity as well as exclusive panoramic views that you can enjoy from the comfort of your home.
ARMONIA-S
ARMONIA-S推拉窗可以保护您的房子免受热、冷和街道噪音的影响。
从技术角度,铝的稳定性、强度和耐用性使其成为实用和安全的解决方案,而它很容易增填房间的自然优雅。
ARMONIA-S is a sliding window that protects your house from heat, cold and street noise.The stability, strength and durability of the aluminium make it a practical and secure solution from a technical point of view, while its natural elegance means that it easily adapts to and enhances any type of space.
NATHURA-S
NATHURA-S推拉窗由铝包木制成,将高强度和耐久性的铝与木材的温暖相结合。
The NATHURA-S sliding window is made from aluminium and wood and combines the extraordinary strength, resistance and durability of aluminium with the warm effect of wood.